Date: 24th Sep - 10th Oct, 2015
Location: I: project Space
In recent years, Lucerne has displayed rude health in terms of poster design and the renewal of its forms of graphic and visual art expression. Whereas Swiss graphic design is often reduced to the controlled, type-dominated output of the Basel and Zurich scenes that developed in the 1950s and ʼ60s, Lucerne designers are moving back into imagery and shaking up compositional grammar to drive visual experimentation and apop-infused expressiveness. Although this work is anything but uniform – everydesigner has his or her own approach – one cannot help but acknowledge its collective vibrancy.
The association Weltformat is bringing together with I: project space, Beijing a selection of the best poster designs from Lucerne to the Beijing Design Week. Noël Leu, artistic director of this exhibition and renowned Swiss designer Felix Pfäffli will travel to Beijing and also give a lecture and workshop together with the Central Academy of Fine Arts on Swiss typography.
地点: I: project Space
一个名为Weltformat的组织将与来自北京的I: Project Space一起，为北京设计周挑选出来自卢塞恩的最好的海报设计。Noël Leu和Felix Pfäffli两位来自瑞士的赫赫有名的艺术指导将参加这个展览，同时，他也会在中央美术学院就瑞士的设计排版做一个演讲。